message en français après le texte en roumain)
Romania Luxemburg Business Forum (RomLux) Asbl si Ambasada Romaniei la Luxembourg va invita la o masa rotunda cu
Dl. Vlad Alexandrescu
Ministrul Culturii in Guvernul Romaniei
pe tema situatiei culturii romanesti si a proiectelor culturale de interes comun intre
Romania, Luxembourg si Marea Regiune.
Duminica, 20 Martie 2016 la ora 16:30 (CET)
Centre Culturel de Rencontre Abbaye de Neumünster
Intrarea este libera in limita locurilor disponibile. Confirmati prezenta dumneavoastra urmand acest link.
Masa rotundă este un prilej de reflectie comuna, intr-o atmofesferă relaxată, asupra perceptiei culturii romanesti dinspre Luxembourg. Este deasemenea o invitatie adresata comunitatii romanesti de a contribui cu solutii si proiecte de viitor pentru a promova si facilita o prezenta culturala romaneasca mai vizibila in regiune.
Din martie 2006 până în august 2011, Dl. Vlad Alexandrescu a fost Ambasadorul extraordinar și plenipotențiar al României în Marele Ducat de Luxemburg. Incepand cu 17 noiembrie 2015 este ministru al culturii în guvernul Dacian Cioloș. Domnia sa este deasemnea membru fondator Romlux Asbl si Presedinte de onoare al RomLux Asbl din aprilie 2011.
La table ronde se déroulera principalement en Roumain. Les questions et les débats peuvent se faire en Français, Anglais ou Roumain.
Romanian will be the main language of the event. Nevertheless questions and discussions are welcome in French, English or Romanian.
Evenimentul este organizat cu ajutorul si suportul Centre Culturel et des Rencontres Neimënster
Romania Luxemburg Business Forum (RomLux) Asbl et l’Ambassade de Roumanie à Luxembourg vous invite à une table ronde avec
M. Vlad Alexandrescu
Ministre de la Culture en Roumanie
au sujet de l’état actuel de la culture roumaine ainsi que les projets culturels d’intérêt commun entre la Roumanie et
le Grand-Duché de Luxembourg ou la Grande Région dans son ensemble.
Dimanche, le 20 Mars 2016 à 16:30 (CET)
Centre Culturel de Rencontre Abbaye de Neumünster
L’entrée est libre dans la limite des places disponibles. Prière de confirmer votre présence en cliquant sur ce lien.
Cette table ronde est l’occasion parfaite pour une réflexion commune sur la perception de la culture roumaine du Luxembourg, et tout ceci dans dans une cadre détendu. Il s’agit également d’une invitation ouverte à la communauté roumaine d’apporter des solutions et des propositions pour des projets culturels futurs afin de promouvoir et faciliter une présence culturelle roumaine plus visible dans la Grande Région.
M. Vlad Alexandrescu était l’ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire de la Roumanie dans le Grand-Duché de Luxembourg entre Mars 2006 et Août 2011. À partir du 17 Novembre, 2015 il est devenu ministre de la Culture dans le gouvernement Dacian Cioloş. Il est également membre fondateur de Romlux Asbl et président honoraire de notre association à partir d’ Avril 2011.
La table ronde se déroulera principalement en Roumain. Les questions et les débats peuvent se faire en Français, Anglais ou Roumain.
